Chloé en Phoebe willen wandelen met hun hond Mason. Voordat ze naar buiten gaan, moeten ze zich eerst aankleden. Ze besluiten om zomerse kleding aan te trekken, omdat buiten de zon schijnt. Eenmaal buiten blijkt het helemaal niet warm te zijn. Snel kleden zij zich binnen om naar warme, nette kleding. Buiten hebben zij het niet meer koud, maar wat doet Mason nu!? Mason springt in een regenplas. Chloé en Phoebe worden helemaal nat en vies. Vlug gaan ze weer terug naar binnen en kleden zich om. Dit keer trekken ze warme kleren aan, die ook vies mogen worden. Ze trekken zelfs een jas aan. Tijdens de wandeling met Mason hebben de meiden het lekker warm en worden de kleren vies. Alleen is dat deze keer niet erg, want ze hebben hun nette kleren niet aan. Maar denkt vader daar ook zo over?